la domanda non è per me....lo so



comunque: certo che può esserlo!
non è che i geni di una bella ragazza implicano che sia una ...hem...poco seria
una curiosità che vuol dire troppo bella?

ho voluto dire "very beautiful"..nn so come si dice in italiano..

Si dice "molto bella", "troppo bella" si traduce con "too much beautiful". ;)

very beautiful si traduce con: bellissima o molto bella ... foarte frumoasa (nel mio pessimo rumeno...)

troppo bella sarebbe 'too beautiful'


......luna mi ha anticipato...sapevo che in questa discussione sarebbe apparsa :)

grazie LunaBlu..

ok..ho capito..
grazie per la traduzione nell rumeno :)

Io sono ovunque... :D ... ma non preoccupatevi, questo è stato il mio unico intervento, esco subito da qui, l'argomento mi va stretto. ;)

:D

si e`passata.. ciao anche a te

Scusa non vedo il nesso logico delle due cose...

Che c´entra la lealtá con la bellezza. Ci possono essere nel mondo donne feisimas che siano le peggiori traditrici e non leali ma altrettanto ci saranno donne guapisimas che siano invece super leali e oneste con il proprio partner.
Poi ricordiamocelo che il tradimento è nella natura umana e moltissime volte un rapporto viene condizionato e rovinato dalla gelosia.
Io credo che la gelosia sia la tomba dell´amore. Se è demasiado si giunge alla distruzione del tutto.

io preferisco sia la bellezza che l'intelligenza in una donna!!!