Forum

Forum (https://www.coolstreaming.us/forum/)
-   OT - Forum (https://www.coolstreaming.us/forum/a/)
-   -   proprio nome in giapponese (https://www.coolstreaming.us/forum/a/16571-a.html)

yatta 02-16-2007 04:43 PM

Il mio è ... aspetta che non mi da il copia incolla ... Suwayd al-Hasan ... ed anche ripetendolo ... genera sempre lo stesso risultato ... ciao un abbraccio Yatta :p

P.S.: perchè sulla barretta con la quale scrivo c'è attaccato sta specie di apostrofo? Prima me lo dava solo sulla ricerca della barra di toolbar ora si è trasferito qui ... bah ... :D

sefirothmorpheus 02-16-2007 04:43 PM

ARABO
nome vero:
Battah al-Khalladi :confused:

sefirothmorpheus:
Salim al-Zuhri :confused: :confused:

CINESE
nome vero:
Ronin Saionji :confused: :confused:

sefirothmorpheus:
Makoto Suzuki :D

:confused: :rolleyes:

peppociallo 02-16-2007 04:44 PM

Incredibile... inserendo Del Piero tutti i traduttori si trovano d' accordo!
Viene fuori: "l' unico vero Signore (sisi, pure maiuscolo!) del calcio italiano" :D

passofelpato 02-16-2007 04:47 PM

Quote:
Originally Posted by peppociallo
Incredibile... inserendo Del Piero tutti i traduttori si trovano d' accordo!
Viene fuori: "l' unico vero Signore (sisi, pure maiuscolo!) del calcio italiano" :D


Mi sa che ti sbagli...io ho provato ed è uscito:
Arabo: Cheg ran-Bidonau
Cinese: Ormai YeVecch !!
:p :p :D :D :D :D

pietrosanero 02-16-2007 04:50 PM

se scrivete ronaldo in cinese diventa "Yokopoco Mayoko" :D :D: D

Ringhio8 02-16-2007 04:59 PM

Quote:
Originally Posted by pietrosanero
se scrivete ronaldo in cinese diventa "Yokopoco Mayoko" :D :D: D


vediamo cosa fa al barbera ronaldo..e poi vediamo come si chiama :rolleyes: :D :D

pietrosanero 02-16-2007 05:03 PM

Quote:
Originally Posted by Ringhio8
vediamo cosa fa al barbera ronaldo..e poi vediamo come si chiama :rolleyes: :D :D

al barbera si è pure quasi risvegliato adriano :rolleyes: :rolleyes:

mentre Caracciolo in arabo Nun Segnmanc Per Sbagl :D :D :D :mad: :mad:


All times are GMT +2. The time now is 07:48 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.0.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.