Con quattro gol di Lampard il Chelsea batte 6-1 il Derby County in casa, in uno dei tre posticipi della 29/ma giornata di Premier League. Giornata di grazie per il centrocampista che apre le marcature al 27' su rigore e segna gli altri tre gol nella ripresa. I Blues vanno ora a -5 dall'Arsenal capolista. Nelle altre partite giocate oggi, il Portsmouth vince 4-2 in casa sul Birmingham, mentre il Middlesbrough impone il pareggio per 1-1 in casa dell'Aston Villa.

Recupero Bundesliga: Cottbus-Stoccarda 0-1 (30' Fernando Meira)

Recupero Ligue 1: Lens-Lilla 1-2

Germania : cade il Bayern, Amburgo a meno 5

Inghilterra : Man UTD vince e aggancia Arsenal, bene Chelsea e Liverpool

Francia : Lione passeggia a Monaco

Spagna : portiere del Bilbao colpito da bottiglietta, gara sospesa. E il Real perde su autogol, vincono Huelva e Siviglia.

Premier: vincono Fulham e Man City

Bundesliga: Werder perde in casa, poker Leverkusen

Ligue 1: Bordeaux vince netto

Liga: vincono Villareal, Atletico Madrid ed Espanyol, pari Barcellona

Nei recuperi della Premier League vittoria del Manchester United 2 a 0 sul Bolton grazie alla doppietta dell'eterno C.Ronaldo e allunga in vetta (70) su Arsenal (67) e Chelsea (65) fermato dal Tottenham con uno spettacolare 4-4.

Il Bayern Monaco si qualifica per la finale della Coppa di Germania battendo il Wolfsburg 2-0 in semifinale. Reti di Ribery e Klose. Nella finale del 19 aprile allo stadio Olimpico di Berlino i bavaresi affronteranno il Borussia Dortmund, che ieri aveva superato 3-0 il Carl Zeiss Jena.

Nell'anticipo della 25/a giornata di Bundesliga, Francoforte batte Cottbus 2-1. Reti: Rost (48'), Caio (59'), Russ (65'). Con questo successo il Francoforte si porta a 39 punti al sesto posto in classifica, a 11 punti dal capolista Bayern. Il Cottbus rimane invece fermo al quartultimo posto con 20 punti.

Il Valencia si e' qualificato per la finale della coppa del Re battendo 3-2 il Barcellona. La gara d'andata era finita 1-1.Per il Valencia sono andati in gol Baraja (18') e Mata (45' e 73'); per i Blaugrana reti di Henry (72') ed Eto'o (80'). In finale gli uomini di Ronald Koeman affronteranno il Getafe, che in semifinale ha eliminato il Racing Santander. L'atto finale della Coppa del Re e' in programma al Santiago Bernabeu il 16 aprile. (ANSA)

Bundesliga : Bayern batte Bayer, dietro il vuoto

Inghilterra : domani i 2 big match

Francia : Nancy avvicina Bordeaux

Spagna: Maiorca-Deportivo 1-0, Siviglia-Atl. Madrid 1-2 (Aguero decide il match-champions)

Premiere League: Manchester travolge Liverpool e scappa
Chelsea-Arsenal 2-1, blues secondi


Germania : bene Schalke, pari Werder

Liga: Super Barça, malissimo Espanyol
Real sconfitto in casa dal Valencia

Il Red Bull Salisburgo di Trapattoni e'stato sconfitto in casa 7-0 dal Rapid Vienna nel big-match del 31/o turno del campionato austriaco. Il Rapid guida ora la classifica con 54 punti, uno in piu' della squadra di Trapattoni, il quale non aveva mai subito una sconfitta cosi' pesante nel corso della sua lunga carriera di allenatore. A fine stagione il 'Trap' lascera' il Red Bull e l'Austria per diventare il ct dell'Eire.

ANSA calcio

Bundesliga : pareggi per le prime, Werder in crisi

Francia 1 : Bordeaux-Nancy 2-1
Francia 2 : PSG vince coppa di Lega

Inghilterra 1 : Arsenal rimonta a Bolton
2 : Man UTD travolgente

Liga 1 : Barcellona cade a Siviglia e il Villareal passa al secondo posto

Inghilterra: vincono Chelsea (-5 dal Man UTD), Liverpool e Newcastle

Germania: vince Cottbus, frena lo Stoccarda

Francia: Lione vince a Valenciennes e resta a +9 sul Bordeaux, bene il Marsiglia

Spagna: Real batte Siviglia 3-1 e si porta a +6 dal Villareal, **** Racing

Bundesliga : Schalke vince e scavalca Amburgo

Premir League : vince il Chelsea, Arsenal-Liverpool ancora 1-1

Ligue 1 : Bordeaux espugna Rennes, domani Lione a Marsiglia

Liga : pari Real, vince lo Huelva

Inghilterra : Everton rafforza quinto posto, pari United

Germania : Bayern vince e vola a +9 sulla seconda

Francia : Lione KO a Marsiglia, Bordeaux a -6

Spagna 1 : Atletico **** al quarto posto
Spagna 2 : Barça solo pari e aggancio al Villareal sconfitto

Bundesliga :Werder travolge Schalke, cade in casa l'Amburgo

Inghilterra :l'Aston Villa ne fa 6, ri**** il City, pari Everton

Francia Lione pari in casa, Marsiglia al terzo posto

Liga :Barça impatta a Huelva, Valencia perde in casa

Germania : Bayern forza 5 (2 Toni) e scudetto sempre più vicino

Premier :Man UTD-Arsenal 2-1, vince il Liverpool, domani il Chelsea

Francia :Bordeaux vince e si porta a -2 dal Lione

Spagna :Real vince, **** il Siviglia

E' ancora Toni il salvatore della patria per il Bayern Monaco sempre piu' vicino alla conquista del 21/o titolo della sua storia. Dopo la doppietta in Coppa Uefa con il Getafe, Toni si ripete e firma con altri due gol il 3-1 della trasferta a Francoforte della 29/a di Bundesliga. Risultati di oggi: Duisburg-Karlsruhe 0-1; Borussia D.-Hannover 1-3; Eintracht-Bayern 1-3; Bielefeld-Bayer L. 1-0; Stoccarda-Norimberga 3-0. Ieri vittorie di werder e Schalke. Classifica: Bayern 63; Werder 53; Schalke 51; Amburgo e Stoccarda 48.

Inghilterra :Tevez salva lo UTD, bene Liverpool

Francia: Lione vince a Strasburgo, per il PSG è notte fonda

Germania : Toni regala la Coppa al Bayern

Spagna :Barça bloccato, perdono in casa Atletico e Siviglia