Cluj Napoca sarebbe infatti Kolozsvàr. Succede un po' come nell'Istria dove le città hanno i nomi italo-sloveni. Addirittura in transilvania molte città possiedono tre nomi ciascuno per ogni lingua della minoranza che la abita.
In questo caso rumeno, ungherese e tedesco.

Purtroppo è sempre così, ci si dimentica di monumenti viventi mentre ce ne ricorderemo quando questi verranno a mancare...

L'ultimo libro che ho letto è stato di Victor Sebestyen e tratta della rivoluzione ungherese del '56. Mi ha colpito moltissimo, soprattutto quando alcuni ragazzini disarmati saltano sui tank russi per distribuire volantini scritti in russo e convincono i soldati a non reprimere la rivolta. Cosa che poi succederà...

purtroppo non parlando ungherese non posso leggere molti libri che mi interesseebbero....
ma spero di trovare qualche traduzione.
Sei stao in transilvania?

Ma quel libro l'ho trovato alla mondadori ed è in italiano, ma soprattutto dice la verità, solo la verità, nient'altro che la verità.

No, non ci sono mai stato, non sono mai andato più a oriente di BP, ma deve essere bellissima. Ci sono persino dei ghiacciai nei pressi di Brassò (Brasov in ru) e poi foreste vallate e credo che gran parte sia incontaminata.

E poi ci sono le minoranze ungheresi. Quest'anno sono andato in Hu e tornando in treno ho incontrato una suora ungherese csàngò (Csàngò magyar)di Nagyszeben (Sibiu o Hammarstadt) e mi ha raccontato un po' di tutto.

minchia intervistano Andreotti.....è come se oggi intervistassero Provenzano...ma com'è che ogni giorno trovo motivo di vergognarmi di essere italiano? vabbè,come dice Leo Pari,viva Beppe grillo presidente del consiglio.. sarebbero contente milioni di persone se avessimo un comico al posto di un buffone :D

ma dove? :confused: :confused:

In questo momento su Duna Tv sta suonando un'orchestra dal vivo. :confused: :confused:

il messaggio a cui rispondeva era di ieri...

per chi fosse interessato alla cosa troverete qui:
http://www.coolstreaming.us/forum/s...6722#post156722
qualche riga che parla della rivoluzione ungherese.

inoltre su Duna Tv stasera ancora immagini, molte delle quali dagli archivi Rai di come si vissero quei giorni.