Go Back   Forum > CoolStreaming > Nuovi Arrivati
Hi all

Hi all

LOGIN
Register FAQ Live Now! Rules Live TV Arcade Search Today's Posts Mark Forums Read





× GAME+: Log in to play over 5000 free games and record your scores! / Accedi per giocare a oltre 5000 giochi gratuiti e registrare i tuoi punteggi!. Play Now!
× Notice: This forum is read-only.The content of the community may not be verified or updated. More info
Reply
Thread Tools Search this Thread Display Modes Translate
  #1  
Old 08-09-2007, 05:19 AM
AngellaGrey AngellaGrey is offline
Junior Member
  

Join Date: Aug 2007
Posts: 1
AngellaGrey is on a distinguished road
Post

Hi all

Hello all, I am glad to be here and I will briefly introduce myself. I grew up in Miami, California. I'm 25, and I'm study PR I love sunsets over a body of water, music playing my guitar, playing with my pets. Hope to be usefull to all of you guys --------------------------------------- Angella J. Grey


Reply With Quote
  #2  
Old 08-09-2007, 10:49 AM
alma alma is offline
Moderator
 
alma's Avatar
 

Join Date: Nov 2005
Posts: 5,957
alma is on a distinguished road
Default
Hi!and welcome!
Don't be shy and,please, pose questions if you have any doubt or curiosity about our matters.
__________________
FreeIPTVforFreePeople
P2PTV?...incomincia da qua.
Perché non continuar così...e poi magari registrare?
Se hai domande...te lo cerco io
La (R)esistenza continua


Reply With Quote
  #3  
Old 08-09-2007, 11:51 AM
yatta yatta is offline
attualmente out
 
yatta's Avatar
 

Join Date: Nov 2005
Location: I live in peace
Posts: 3,600
yatta is on a distinguished road
Default
I don't speak english, but I write for give to you my welcome to you hello


Reply With Quote
  #4  
Old 08-09-2007, 11:55 AM
corso corso is offline
Senior Member
 
corso's Avatar
 

Join Date: Jan 2007
Location: RIO DE JANEIRO
Posts: 2,546
corso is on a distinguished road
Default
sara' anche americana, ma il suo inglese e' come quello di yatta


Reply With Quote
  #5  
Old 08-09-2007, 12:09 PM
yatta yatta is offline
attualmente out
 
yatta's Avatar
 

Join Date: Nov 2005
Location: I live in peace
Posts: 3,600
yatta is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by corso
sara' anche americana, ma il suo inglese e' come quello di yatta


Dici che ho sbagliato a scrivere? Mi sono affidata al traduttore ... io avrei scritto così ...

I don't speak english ... but welcome in this magic forum ... bye bye ...

qual'è peggio ... la traduzione o la mia?


Reply With Quote
  #6  
Old 08-09-2007, 12:48 PM
giammy1288 giammy1288 is offline
iModerator
 
giammy1288's Avatar
 

Join Date: Oct 2005
Location: Italia
Posts: 3,023
giammy1288 is on a distinguished road
Default
welcome to this board! I wish you had a good time here!

@yatta:
i traduttori sbagliano molto spesso...
la seconda frase che hai scritto ora ha un senso diverso rispetto all'altra ma teoricamente è corretta...
__________________
Nuovo arrivato? CLICCA QUI
Non sai come usare un software? Vai nella sezione GUIDE oppure consulta la WIKI
Guarda GIAMMY TV e ORANGE ROAD TV

Giammy


Reply With Quote
  #7  
Old 08-09-2007, 12:51 PM
Ringhio8 Ringhio8 is offline
Senior Member
  

Join Date: Oct 2005
Location: un'isola in mezzo al mediterraneo
Posts: 1,020
Ringhio8 is on a distinguished road
Send a message via MSN to Ringhio8
Default
Quote:
Originally Posted by yatta
Dici che ho sbagliato a scrivere? Mi sono affidata al traduttore ... io avrei scritto così ...

I don't speak english ... but welcome in this magic forum ... bye bye ...

qual'è peggio ... la traduzione o la mia?

direi la traduzione

"I don't speak english..but welcome to this forum"
cosi va bene..dunque come vedi non e' tanto diverso da quello che hai scritto tu


Reply With Quote
Reply


« Previous Thread | Next Thread »



All times are GMT +2. The time now is 12:16 AM.

Contact Us - Coolstreaming - Advertise - Privacy Statement - Top

Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.