Effettivam ora che ci penso ho controllato la scart e mi sono accorto che non ha tutti i connettori....L'altra opzione a cui facevi riferimento smail è la modalita composite?E se non dovesse funzionare nemmeno questa opzione devo rinunciarci?

mai rinunciare.. un problema ha sempre almeno una soluzione ;)

cmq prima di spendere soldi con la scart fai la prova con entrambe le impostazioni:
s-video
composito

sicuramente il tuo televisore supporta solo uno di questi due formati ;)

Grazie comunque smail,ti farò sapere al piu' presto l'esito dei tuoi suggerimenti :)